Printable PDF Versions of Newsletters

Tuesday, July 21, 2015

Classes, Counseling, and Change:

Colossians 3:16-17 Let the word of Christ richly dwell within you, with all wisdom teaching and admonishing one another with psalms and hymns and spiritual songs, singing with thanksgiving in your hearts to God. Whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God the Father.
Greetings from Thailand where life has been busy but blessed and we are grateful for the work God is doing in and through our family for His glory. I can hardly believe it is already July and time seems to be flying by faster and faster every year. I wanted to take some time to update you on what our family has been doing over the past few months and the work we have been a part of through Hearts Redeemed Ministries. I have been meaning to send this update for some time now, but there always seems to be something that comes up which prevents me from completing it. I guess Bruce Lee was right when he said, “If you spend too much time thinking about a thing, you’ll never get it done.” So today, Lord willing, I will complete this update and get it sent out to our family, friends, and faithful supporters. Thank you for your patience and your prayers and I hope that you are encouraged by the reports of God’s working in the hearts of the Thai people through the truths of Scripture and the ministry of the local church.
Classes:
It is July and for the first time in 3 years I find myself at home with my family instead of in a classroom in California. It seems strange to not be preparing for a trip to the States and making sure I have all my homework ready for my weeks of study. I do miss the fellowship and the teaching I was blessed to experience during my times on campus, but I am grateful that my schooling in completed and that I can spend this time with my family and not have to leave them alone for four weeks every year. Yes, you read that correctly, I have completed my Master’s degree in Biblical counseling and am now able to focus full time on ministry and family without having to worry about homework assignments and test preparations. It was a wonderful experience and I am so thankful that I was able to take part in the MABC program from the Master’s College. I was not only able to learn more about the Bible and the ministry of biblical counseling and discipleship, I was also able to mature in my spiritual life and become a better husband, father, and follower of Christ. I highly recommend the SIP program offered through the Master’s College for anyone who desires to mature in their faith and also minister more effective to the body of Christ. You can check out more information at http://www.masters.edu/academics/graduate/mabc/

Gracie, Joy, Hope, and Kyle in their new school uniforms.
As we are talking on the subject of schooling, there have been some other changes for our family in this area. This year, after much prayer and consideration, Mam and I decided to move our kids to a new school which is located nearby our home. It was a difficult decision mainly because they would have to move from a Christian Thai school to a Buddhist public school, and they would have to say goodbye to their friends which they had made over the past two years at their old school. The reason for the move was because the cost of the Christian Thai school was getting too expensive and the cost in finances and time to transport the kids to and from school every day was also too high. An average day at their old school would include everyone waking up at 6 AM and then leaving the house at 7 AM so that we could arrive at school after the 30 to 40 minute drive before they had to line up for classes at 7:45 AM. Then we would pick them up at 4:30 PM and drive back home arriving around 5 to 5:30 PM. Following an hour of homework, chores, dinner, and shower, it was 8:30 and time for everyone to get to bed. This left no time to truly enjoy activities as a family. Their new school has a more affordable tuition which we can pay and is located 5 minutes from our home. It also starts classes at 8:30 and is done by 4:00 so we have plenty of time to do family activities in the evening and for the kids to play and exercise after their chores and homework are complete. Their new school is also located on the campus of one of the universities we are ministering at, and so that makes it convenient for Mam and I to not only take our kids to school but also connect with college students who are attending our church. The kids have enjoyed their new school and are making new friends and for that we are grateful. Please pray especially for Gracie as she has always had a hard time making friends and talking to new people. She is doing better but still struggles with this and we are helping her talk more and more with her teachers and her classmates. Thankfully, her teachers are very patient with her and her classmates are kind as well. Gracie is making progress and for that we are thankful but please continue to pray for her to overcome her fear and begin talking and also for Mam and I to be wise and patient as we help her to be obedient to us, respectful to teachers and classmates and most importantly glorifying to God by talking to others. Joy, Hope, and Kyle love their new school and already are making friends and enjoying the extra time in the evening to play and exercise.
Counseling:
Some of the attendees at the introduction to
 Biblical Counseling Seminar
 
Even though I have just completed my biblical counseling degree in May, since we have been back in Thailand, counseling has been the main focus of our ministry. I along with the help of Mam have been offering pre-marriage counseling and discipleship to young college couples who attend our church here. We have been a part in helping prepare the couple as well as their wedding for 4 couples already and there are 4 more couples currently getting ready to begin meeting with us as they are looking at getting married later this year. We have also been able to help minister to the missionary community here in Chiang Rai and other cities in Northern Thailand. Our goal was to come and minister to the Thai families and churches through the ministry of biblical counseling and discipleship, but over the past year I have found myself counseling many missionary families who are experiencing difficulties in their ministries, their families, and even their personal life. It has been a blessing to be able to help serve fellow missionaries and also local Thai singles, couples, families, and churches with the truths of God’s Word. But during my times of counseling I have seen that there is a great need to not only counsel others, but also to train them how to counsel, mainly since I am not able physically to meet with everyone who has been seeking out help. So by God’s grace, Mam and I were able to connect with a local foundation here which has a heart to counsel others and begin a training session for those in the community who want to learn about and begin using biblical counseling to help their friends, family, church, and community. In April we held an introductory all day seminar on the ministry of biblical counseling and we had close to 30 people attended. Then in May we held our first of 12 one day sessions training in biblical counseling. There were 27 people who came and during the second session we held last month there were 23 people. Praise God because these are men and women who are Thai and Akha who are serving as pastors, pastor wives, ministry leaders, orphanage staff, and other ministries not only here in Thailand but also across the border into Myanmar and Laos.
Some of the students celebrating the completion of their
homework from the first training session we had in May.
Enjoying lunch together during the seminar.
            It has been such a great blessing to be able to share what I have learned through my schooling with others who are eager to not only learn God’s Word but to also live it out in their daily life and lead others to the sufficient truths of the Bible. The challenge has been trying to fit 4 years of schooling into 12 one day seminars and to also translate all that material into the Thai and Akha languages so that those attending can understand it. Thankfully, a friend of ours who is a local pastor has been able to help translate the material for us. There is a huge need for biblical truth within the local church here in Thailand and thankfully there are people wanting to not only learn more of the Bible but also begin ministering those truths of Scripture with others through the ministry of biblical counseling and discipleship. Please continue to pray for this training time. We are having our third training session the first week of next month and will be looking at biblical conflict resolution and peacemaking and how to help those who are in conflict with others. (Husband/Wife, Parent/Child, Employer/Employee, church members/staff, classmates, roommates, ministry partners, etc.) The local foundation who we are partnering with has also asked us to begin doing some training across the border in Myanmar, so we are looking at that for next year.
Changes and Conclusion:
There is still so much more to share but I will post that later this month since I am working on trying to keep these posts short. But before I go I just wanted to update you on some changes which we are trying to make in regards our contact with our supporters and friends. I am currently working on a new email way to send out newsletters and so shortly you may be receiving an invite, so if you would like to receive our updates via email, then please email me at heartsredeemed@gmail.com with the current email address you would like us to contact you with. Also if there are other ways which are more effective in contacting you, then please let us know so that we can make sure that we are connecting you with our ministry and family updates. Also I will be posting these updates on our family’s ministry blog which is http://rutledgereview.blogspot.com/. You can check it out to find ministry updates, prayer requests, pictures, praise reports, and also information on how to support our ministry financially and other ways. This blog will be specifically focused on our family and ministry here in Thailand through Hearts Redeemed Ministries. I will be starting another blog soon dealing with biblical counseling and discipleship topics for those interested in reading. It will be focused on how God’s Word instructs us on daily living and how God uses the Bible, the Holy Spirit, and the church to help sanctify us and use our life to glorify His name and grow His church. So keep an eye out for that new blog which I hope to have started next month.
Thank you for taking the time to read this update and I pray that you not only found in informative but also encouraging. God is always present and always working and we are grateful that He has enabled us to not only know Him but to also be used by Him to help others come to a saving knowledge of His goodness and His glory.
Your fellow servants in the Lord
Dan, Mam, Gracie, Joy, Hope, and Kyle Rutledge

Titus 2:11-14